忍者ブログ
Ti amerò per tutta la mia vita
☆あるじ☆
HN:
gira(じら)
性別:
女性
自己紹介:
千万人と言えども吾がゆかん。

☆好きな作家先生(敬称略)☆
かわい有美子・高遠琉加・ひちわゆか・木原音瀬・榎田尤利・杉原理生
(893、ファンタジーなどどうしても苦手です)

☆好きな声優さん(敬称略)☆
しばらく細谷佳正一筋

☆好きなsinger&Band☆
RADWIMPS・YUI・Darren Hayes(Savage Garden)・Flumpool・Humbert Humbert・The Cranberries・ 小島麻由美・坂本真綾・ほか多数

Twitter ID:
shiroganekasumi
☆本棚☆
☆月日☆
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
☆コメント☆
[10/12 花]
[06/20 yyggrrqq]
[01/04 aoikaze]
[12/08 熊仔]
[11/26 泽良木]
☆満喫☆

歯科医院向け開業税理士
☆Custom D.☆
Custom Drive
☆B.CONFLICT☆
BROTHERS CONFLICT
☆スト☆マニ☆
☆BLUE ROSES☆
☆あしあと☆
☆おさがし☆
☆douban☆
[2]  [317]  [316]  [315]  [314]  [313

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【置顶】公告

- INDEX -


❤本bo日志分类说明
❤翻译概况

拍手[25回]




日志分类说明

唧唧歪歪 - 关于日常的碎碎念or树洞
低吟浅唱 - 音乐
咬文嚼字 - 一切文字相关,乱弹&语言学习等等
难得正经 - 就是偶尔动动脑子思考一下而已
指尖余温 - 手工物件,多半是显摆&献丑
眉目如画 - 一切3D的2D的美人们
天花乱坠 - 声优相关
神神叨叨 - 各种测试/算命/星盘……结果里有各种可能,总有一款可以自我代入的游戏
镜花水月 - 自己写的同人……
GAME - 好吧这个分类的zhuangbility名字俺还没想好= =

========================================

~字数统计~

小说翻译:
[かわい有美子]相对性恋爱理论:2989
[木原音瀬]「牛泥棒」番外 - 笹魚:8953
[木原音瀬]「牛泥棒」番外 - 古山茶(续翻):5835
[木原音瀬]B.L.T Story One:4618
[木原音瀬]B.L.T Story Two:8651
[木原音瀬]生日礼物「さようなら、と君は手を振った 」Ergo3 post card:977
[木原音瀬]「さようなら、と君は手を振った 」Ergo3 post card another story:1093
[木原音瀬]無罪世界:约123000
[木原音瀬]帝王の夏:14178
[木原音瀬]LOST PANT!「吸血鬼と愉快な仲間たち」ドラマCD 書き下ろし:2147
[木原音瀬]雨天[槛之外后续]:7038
[木原音瀬]暗香「牛泥棒」ドラマCD 書き下ろし:1637
[木原音瀬]夜樱「The End of Youth~あいの、うた~」Ergo4 post card:1023
[木原音瀬]梦魇「ROSE GARDEN」Ergo5 post card:1114
[木原音瀬]暑假[槛之外后续]:34325
[木原音瀬]花咲か:28240
[木原音瀬]张开双手,仰望晴空2[再见我的爱新装版番外]:12280
[木原音瀬]すすきのはら[箱槛应募小册子]:14150
[木原音瀬]深呼吸:34728
=========================
[木原音瀬]無罪生活[《无罪世界》番外]:7320
[木原音瀬]紅い花[COLD LIGHT新装版番外]:9248
[葛城ちか]さよならは言わない:17780
[木原音瀬]僕のTシャツ[「吸血鬼と愉快な仲間たち2」ドラマCD書き下ろし]:2307
[木原音瀬]白藤[「牛泥棒」番外,ERGO应募]:17933
[橘みれい]白菊の露:3488
[木原音瀬]River's End:38049
[杉原理生]テレビの夜[「いとしさを追いかける」より]:34400
=========================
[かわい有美子]六月の物憂い雨[《无邪的世界》同人志]:12103
[木原音瀬]Monopoly-独占-[「COLD SLEEP」ドラマCD書き下ろし]:1600
[榎田尤利]春を待つ季節[「人形の爪 眠る探偵Ⅰ」過去編]:18553
[榎田尤利]Happy Birthday 1[「夏の塩」新装版書き下ろし]:6372
[榎田尤利]Happy Birthday 2[「夏の子供」新装版書き下ろし]:9600
[木原音瀬]前夜[「COLD SLEEP」ドラマCD書き下ろし]:2340
[栗城偲]Change the World[志水ゆき是ZEファンブック]:3576
[木原音瀬]未来の・・・[「COLD FEVER」ドラマCD書き下ろし]:2258
[一穂ミチ]The World Is Beautiful[「雪よ、林檎の香のごとく」番外]:2980
[かわい有美子]虹色キャンディポップ[清泉シリーズ番外]:3229
[かわい有美子]溺れる魚(「疵3」書き下ろし):2874
[高遠琉加]ホテルラヴィアンローズ:93494
[高遠琉加]37.2°[「ホテルラヴィアンローズ」番外]:1385
[英田サキ]恋ひ恋ひて[「恋ひめやも」ドラマCD書き下ろし]:2457
[峰倉かずや]驟雨の森[「最游记 Omnibus」序章]:4900
[高遠琉加]仮眠[「世界の果てで待っていて~天使の傷痕~」ドラマCD書き下ろし]:3000
[木原音瀬]dessert box plus[「BLT」新装版書き下ろし]:2980
[木原音瀬]恋の片道切符[同人志版]:30612
=========================
[かわい有美子]夏の夕[「傷痕4」B-PRINCE書き下ろしペーパー]:1442
[高遠琉加]手の中の瑠璃[「犬と小説家と妄想癖」文庫版書き下ろし]:13000
[かわい有美子]水底の想い[「疵2」書き下ろし]:3680
[木原音瀬]无题[「COLD SLEEP」コミック書き下ろしショートノベル]:2020
[高遠琉加]IMITATION(「世界の果てで待っていて~天使の傷痕~」新装版書き下ろし):5500
[崎谷はるひ]告白:2637
[木原音瀬]无题[Place新装版ミニペーパー]:3058
[榎田尤利]聖夜:77730
=========================
[木原音瀬]深呼吸の小話・谷地帰国編[C81ペーパー]:1541


Drama翻译:

[木原音瀬]牛泥棒Track 7-11:4570
[木原音瀬]吸血鬼と愉快な仲間たち[整张]:约17000(有很多标点和人名,囧)
[緑川光&平川大輔]みどりんとひらりんの生絞り100%『メロンとゆずのど飴』:约18000(人名很少哦)

其他翻译:
[木原音瀬]《吸血鬼和他愉快的伙伴们》Drama CD收录REPO:1135

==========================================

预定填的坑:

[木原音瀬]深呼吸
[峰倉かずや]CROSSROADERS[最游网络连载]
[杉原理生]スローリズム
[かわい有美子]空の向こう[「疵4」書き下ろし]
[高遠琉加]楽園建造計画(「さよならを教えたい」を除く)


看着心痒不知道啥时候动手挖才好的坑:

[ひちわゆか]プラクティス side-S(恋爱习作番外)
[かわい有美子]UNMORAL
[葛城ちか]海に眠る(俺喜欢这位作者的行文)

已弃:

[木原音瀬]DEEP INSIDE[1998年同人志]←弃坑理由:翻得太烂+没爱
[榎田尤利]マスカラの距離←弃坑理由:拖太久,现在台版出来了
[かわい有美子]空色スピカ←台版拿到版权了……川井翻起来太费劲,还是省省吧OTL
PR

無題
在花园的签名档里终于找到新家..
速度爬来问安+继续TK...
月船的感想等看哪...
無題
to yt

猛擦汗……那本书都快被俺忘了
网上剧透其实不少的说
無題
基拉大人时髦的,用忍者的伯克,是不是对FC2无爱的?
無題
FC2确实比较没爱……
关键是那边简体字不兼容,看着闹心
無題
来新窝踩一脚=w=
话说你为毛不用废柴兔的?记得你之前有一个的..
無題
理由乃楼上写了~
無題
伪日语盲看这有点别扭……好久没来看gira的博客,竟然搬家了~
最近我在一个劲地看耽美文,觉得还是很多文写不到心里去。

翻译加油~
無題
嘻嘻,來串個門~~~
順便拜個年,嘿嘿,虎年大吉~~
翻譯加油啊加油啊~~~
忍者blog感覺比FC好用,FC的龜速~~~不過為了模板我還是去FC了~~~嘿
無題
某个万年不出新书的作者串
=========================
G大说的好 = = 产假也没休那么久的是吧 (喂)
Re:無題
>G大说的好 = = 产假也没休那么久的是吧 (喂)

当年川井生孩子那几年也很少……【现在是三句不离川井了吗= =】
可是俺怎么觉得HICHIWA拖稿的习惯已经养成多年了捏= =
【 管理人gira(じら) 2010/05/31 23:25】
無題
115晚辈前来围观,虽然偶现在在115俨然是老人了,我猜此博客主人是zyn姐姐吗?不知道猜错没……

7字班 sc到此一游 话说我一点日语都不懂,这个页面真是太考验我了
Re:無題
>115晚辈前来围观,虽然偶现在在115俨然是老人了,我猜此博客主人是zyn姐姐吗?不知道猜错没……
>
>7字班 sc到此一游 话说我一点日语都不懂,这个页面真是太考验我了

不是的~~~你认错啦……
zyn不会看这些东东的OTL
哎突然有种带坏小孩子的感觉……
【 管理人gira(じら) 2010/07/01 22:30】
無題
话说当年(其实就今年)之所以决定去看鱼住君系列就是因为在大的博客里看了那个短番,瞬间被久留米X鱼住萌杀,果然现在欲罢不能了……
Re:無題
>话说当年(其实就今年)之所以决定去看鱼住君系列就是因为在大的博客里看了那个短番,瞬间被久留米X鱼住萌杀,果然现在欲罢不能了……

=v=
俺是看了两本台版之后欲罢不能的
鸡血得跑到yahoo去拍了旧文库和memorial…………
这个系列榎田写得很用心也很用力,值得认真阅读
【 管理人gira(じら) 2010/07/24 02:45】
無題
看到了[かわい有美子]空色スピカ
[木原音瀬]恋の片道切符[同人志版]
双眼放光中!!!!!
哇,g大,我发现我不称你为大人实在是不敬啊~~~
膜拜中~
希望能够有一天亲眼看到,等多久无所谓啊啊啊~
お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne