忍者ブログ
Ti amerò per tutta la mia vita
☆あるじ☆
HN:
gira(じら)
性別:
女性
自己紹介:
千万人と言えども吾がゆかん。

☆好きな作家先生(敬称略)☆
かわい有美子・高遠琉加・ひちわゆか・木原音瀬・榎田尤利・杉原理生
(893、ファンタジーなどどうしても苦手です)

☆好きな声優さん(敬称略)☆
しばらく細谷佳正一筋

☆好きなsinger&Band☆
RADWIMPS・YUI・Darren Hayes(Savage Garden)・Flumpool・Humbert Humbert・The Cranberries・ 小島麻由美・坂本真綾・ほか多数

Twitter ID:
shiroganekasumi
☆本棚☆
☆月日☆
02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
☆コメント☆
[10/12 花]
[06/20 yyggrrqq]
[01/04 aoikaze]
[12/08 熊仔]
[11/26 泽良木]
☆満喫☆

歯科医院向け開業税理士
☆Custom D.☆
Custom Drive
☆B.CONFLICT☆
BROTHERS CONFLICT
☆スト☆マニ☆
☆BLUE ROSES☆
☆あしあと☆
☆おさがし☆
☆douban☆
[310]  [309]  [308]  [307]  [306]  [305]  [304]  [303]  [302]  [301]  [300

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[ZEXAL访谈四连发之外一篇]Pick-up Voice 2012年7月号遊☆戯☆王ZEXAL(山本匠马&细谷佳正)

之一★(TV PIA 关东版 5月9日号)Anime Express No.15 遊☆戯☆王ZEXAL(细谷佳正)【完工】
之二★(TV station 关东版2012年11号)Voice!Voice!Songs!Vol.72 山本匠马&细谷佳正【完工】
之三★(声优Animedia 2012年6月号)热映TV动画专题·遊☆戯☆王ZEXAL(山本匠马&细谷佳正)【完工】
之四★(声优Grand Prix 2012年6月号)遊☆戯☆王ZEXAL 访谈(畠中祐&山本匠马&细谷佳正)【完工】
外一篇★Pick-up Voice 2012年7月号 游☆戏☆王ZEXAL(山本匠马&细谷佳正)【完工】



这篇访谈……是说比别家发得晚所以剑走偏锋搞基吗= =



Pick-up Voice 2012年7月号 游☆戏☆王ZEXAL(山本匠马&细谷佳正)

拍手[1回]




多隆家所背负的悲惨命运究竟将迎来何种结局……

Ⅴ和快斗的决斗串起了一切,配音的时候我心口发烫很难过

Ⅳ和凌牙的战斗中,饰演凌牙的增田俊树君那全力以赴的样子给我留下很深的印象

——请二位讲讲对自己所演的角色的印象。

山本:我扮演的Ⅴ是《游☆戏☆王ZEXAL》中的一个比较成熟、能够非常客观地看待自己的角色,对我来说是个有些难以把握的角色,而且Ⅴ还有着神出鬼没的一面,忽然现身,留下一句神神秘秘的话,下一周就不出来了(笑)。因为他有这样神秘的地方,所以每个星期我都期待拿到剧本。
细谷:我所扮演的Ⅳ是多隆一家三兄弟中最直率的人,标准的“恶人”,一路反派做到底。完全不考虑别人,以别人的痛苦为乐,我也许是头一次演这样的角色。不过,我可绝对不想和他做朋友(笑)。
山本:但是我觉得,Ⅳ的表里不一也是他的魅力所在。Ⅳ的本性是个施虐狂,却有许多女孩子为了他这张呈现在世人面前的脸成为他的粉丝。我笑得最厉害的地方,是被女孩子包围的Ⅳ看到凌牙的一瞬间忽然变脸大喊“滚开”的镜头(笑)。
细谷:确实有呢(爆笑)。是第50集吧?
山本:大家都看着呢,你到底在想什么啊!?我当时是这么想的(笑)。
细谷:如果放到当今社会,这家伙绝对混不下去,恶评会在推特之类的地方传开的吧(笑)。
山本:Ⅳ这种对自己的感情很坦率、表里不一的地方我很喜欢。
细谷:即使在我看来Ⅴ也很成熟。Ⅳ的眼里只有打倒面前的敌人,而Ⅴ则最接近“打败敌人之后怎么办”这一日后的目标。

——二位是在这部作品里才第一次合作的吗?

细谷:是啊。
山本:我们在录音现场也是年龄差距最小的,本来应该最聊得来,却是聊得最少的。
细谷:(爆笑)。因为山本坐在录音室最里面的位置,而我是坐在靠近门口的地方……

——录音室的两头?

山本:不过,这是最容易看见对方的位置(笑)。“啊,细谷现在正在读剧本”之类的。
细谷:“山本今天戴了眼镜呢”之类的。
山本:虽然彼此很在意对方,但却没怎么好好聊过天。在我看来,细谷是个声音非常好听的人,这个第一印象并没有改变。也许有Ⅳ这个角色本身的因素吧,我认为细谷是位能够细致地演绎出角色感情起伏的好演员。
细谷:谢谢。山本给我的第一印象是“啊,来了个很帅的人呢”,很沉稳,不怎么说话吧。所以我就想,远远看着好了(笑)。演Ⅴ的时候,感觉演得很讲究。Ⅴ在这部作品中给人一种和真人等高、很真实的感觉,所以我觉得,比起动画,这更像是山本和平常演戏一样并不过分雕琢的演绎。
山本:是吗?感觉好欣慰。我之前还在想,细谷平时是个什么样的人呢?没想到其实人很坦率,非常客气,我就觉得,也许能说上话吧。然后,给我们牵线搭桥的是配星光体的入野自由,他说“那你们两个就交换邮箱吧”,可是细谷却拒绝了……

——诶诶?

细谷:不是啦!
山本:说“今天还是算了”,感觉好像被拒绝了一样(笑)。
细谷:不知道为什么,当时的话题走向有点诡异,总觉得要是我们当时换了邮箱会被人误会啊(笑)。

——那么要是能趁今天交换邮箱就好了(笑)。对了,Ⅴ和Ⅳ从5月中下旬开始的剧集里会迎来巨大的转折呢,请问山本对Ⅴ和快斗的对决怎么看?

山本:一开始我读到这一集的剧本的时候非常感动。与其说是感动,更类似于悲哀的冲击吧。之前我也和大家一起在录音现场想象过日后的剧情发展,如今Ⅴ终于要和快斗开展师兄弟对决了。这是有因果关系的呢。而且这一集里还会讲到导致多隆变成现在这个样子的过去。因为信息量实在太大,一开始我都不知道该怎么办好了。回忆中多隆还是个普通的父亲,和菲卡博士关系也还很好,那时候和如今的现实差别之大,让人越看越感到悲哀。为什么非要憎恨身为菲卡博士之子的快斗不可,以及他为什么对Ⅳ是那样的态度等等,都在这一集中串起来了,所以在配音的时候我心口都在发烫,开始难过起来。

——接下来轮到Ⅳ和凌牙的决斗了呢。

细谷:饰演凌牙的增田俊树君虽然声优事业才刚刚起步,但他那非常热情又全力以赴的样子给我留下了非常深的印象。声优工作一路做过来,面对配音时的态度还有心境都会渐渐发生变化,我自己也已经发展成为现在的样子,而比我年轻的增田君,面对配音时的样子简直就是“全力以赴”这个词的写照。这一集里星光体看着凌牙,有这样一句台词——“他在这场比试中倾注的热情非比寻常”,看着增田君,我也有同样的感觉。并不是柔韧,而是有棱有角的感觉。这是他教会我许多东西的一集。

——那么,今后的故事进展中有哪些看点?

山本:是说Ⅲ、Ⅴ已经分别战斗过,有了答案之后吧。剩下Ⅳ和多隆会给出什么样的答案呢?这是我作为一个粉丝、一个观众,对《游☆戏☆王ZEXAL》的期待。
细谷:不管怎么说,这是个包括工作人员在内,连演员们都很热血的录音现场。对作品还有角色的爱真的已经全部贯注到作品中了,希望能让大家感受到。



照例是没啥营养的吐槽

·角色·
四哥……连中之人都嫌弃你那个性啊XSK……
话说我很在意细谷随口说出的推上轮死你神马的,虽然不能证明他用推,至少他还知道推是神马东西……可能chiaking给他看过自己的推神马的?于是大哥求你开个账号……哪怕只写写天气都好【扭脸
“五哥其实不是神出鬼没,只是单纯不想去工作而已吧”←有谁在之前转发的时候这样吐槽过,实在一针见血www

·共♂演&合♂作·
坐在录音室两头默默观察对方的两个人……我怎么可能萌呢对不对。
[你什么都看不见]别拆我CP啊你们![/你什么都看不见]
咳咳。
交换邮箱都需要别人催,你们到底有多认生……看了眼profile山本是天蝎A,细谷是水瓶B,从星座看好像确实不太搭得上……
入野牵线的时候肯定有人开玩笑来着,细谷最怕这类玩笑了有点苗头就躲八丈远,搞得山本说“好像被拒了一样”,喂喂我说别把他当大姑娘啊(有人这么说吗)= =|||||||||

·宿敌之战·

杂志发售是5月26日,正好在四凌战前两天,后面说起看点的时候山本都特意照顾出版时间重点说四凌了(采访时间大概是4月中旬= =),细谷你整整一段都拿来说增田是想怎样……推销你家优秀的小弟也太不遗余力……好吧我个人是很受用看得蛮开心的啦。
顺便一提,细谷印象中的星光子台词→「この試合にかける情熱は並大抵ではない」(他倾注在这场比赛中的热情非比寻常),57话星光子真正的台词→「この一戦にかける彼の意気込み半端じゃない」(他在这场战斗中干劲十足,好吧我是故意换不一样的词来翻的orz),对比一下我觉得细谷是通过自己对增田的印象去理解凌牙……还有,说增田就是「一生懸命」的写照这句,我真想翻成“全力男子”啊……


……串台了,还是关机吧。
ZEXAL访谈系列暂告一段落,如果有后续……就……再说……
谢谢各位看官的支持,鞠躬下台,默默扫好瓜子皮鸡蛋壳西红柿收工。
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne