忍者ブログ
Ti amerò per tutta la mia vita
☆あるじ☆
HN:
gira(じら)
性別:
女性
自己紹介:
千万人と言えども吾がゆかん。

☆好きな作家先生(敬称略)☆
かわい有美子・高遠琉加・ひちわゆか・木原音瀬・榎田尤利・杉原理生
(893、ファンタジーなどどうしても苦手です)

☆好きな声優さん(敬称略)☆
しばらく細谷佳正一筋

☆好きなsinger&Band☆
RADWIMPS・YUI・Darren Hayes(Savage Garden)・Flumpool・Humbert Humbert・The Cranberries・ 小島麻由美・坂本真綾・ほか多数

Twitter ID:
shiroganekasumi
☆本棚☆
☆月日☆
04 2018/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
☆コメント☆
[10/12 花]
[06/20 yyggrrqq]
[01/04 aoikaze]
[12/08 熊仔]
[11/26 泽良木]
☆満喫☆

歯科医院向け開業税理士
☆Custom D.☆
Custom Drive
☆B.CONFLICT☆
BROTHERS CONFLICT
☆スト☆マニ☆
☆BLUE ROSES☆
☆あしあと☆
☆おさがし☆
☆douban☆
[65]  [66]  [67]  [68]  [69]  [70]  [71]  [72]  [73]  [74]  [75

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

さよならは言わない

拍手[0回]




-☆- 一途な愛、破滅の恋 -☆-

一本书,三个故事,以下有剧透和一点点感想,请容忍俺RP的标题翻译OTL
看了一下发表年代,1996/1998/2000
蝴蝶页上说是新人,可是这么多年没见其他作品出现,估计不会有下一本书了吧
标题作占了一半篇幅,剩下两篇差不多长


★「海に眠る」(私译:沉眠深海)

这篇俺被开头给吓到了……
攻同学对所谓的“慈爱之家”的反击太血腥,还好插画老师没有十分忠实地再现那个场面,只是一张血淋淋的图而已
于是这篇还没看完……但是瞄了一下结尾……

「おやすみ、祐介」
「おやすみ」

……于是俩人一起便当了,囧
PS:本篇有X尸……不适者慎入再慎入……封面上那张图里,受已经死了……


★「思い出させてあげよう」
“我”——水上涼——是个幽灵,漂浮在这个世界上已经十几年,只为了守护同卵双生的弟弟
娘胎里的事情,他都想不起来了……

「小さな凪、かわいい凪」
“我”一直在他耳边重复着这句话,可是他却听不见
直到有一天,他突然离家出走……

下面的不透鸟XD


★「さよならは言わない」(私译:永不永不说再见)

这篇是全书里最短也是写得最早的一篇,也是俺比较喜欢的一篇
“我”——工藤启人——出差归来,发现恋人有羽离家出走,百般寻找了一个月之后,居然在医院和他偶然重逢……
原来他不是想故意离开我,也不是不愿意和我一起去美国……

具体情节不能说太多,透了就米意思了……
说说俺的感觉好了
作者的写法让俺从一开始就悬着一颗心,举好盾牌迎接那预想中的狗血之箭,结果发现射来的是一折就断的树枝;等大失所望的俺把盾牌扔一边露出胸膛,一把巨快无比的刀插了过来T_T
现在回味起来,那个结局究竟是什么意思呢……是单纯的睡觉还是长眠啊……T_T
俺在悄悄地翻最后一篇……但愿懒惰的俺能悄悄平了这个坑……

果然和11区amazon里评论的一样,这是本和现在的主流BL不太一样的书
可能因为写作时间本来就过去了十年左右
不过更多还是取决于作者吧
买书之前看过几个日饭的书评,统统给了比较好的评价
其中一个说很有当年《JUNE》的感觉(囧,那本杂志停刊的时候俺还不知道虾米是耽美),尤其是标题作,「まさにJUNE」,搞得她一边看一边哭……
不过俺只觉得很压抑,最后一篇到结局的时候差点看哭了倒是


~几个俺很在意的地方~

1.三篇全都是第一人称,而且涉及的主要人物都在三个以上……受不了主角和配角有一腿的人可能会不适应吧

2.遣词造句稍微有点另类。读那篇「思い出させてあげよう」,俺彻底记住了よろしく的冷僻用法,那个义项在字典里标的是“偏古风的用法”= =b

3.从剧透大概也能略微知道,这本书整体走向很压抑。全部都是关于生死的主题,另外还有慈善的羊皮包裹下丑恶无比的“慈爱之家”,一个莫须有的故事把外孙吓得离家出走的外婆,因为一点小病就惶惶不可终日的心理咨询师……抱歉又剧透了,不过看到这里该透不该透的都透得差不多了吧,擦汗

4.えすとえむ老师的插画太美了T_T
可惜的是后两篇只在标题那里各有一张图而已……
说起来大概要感谢えすとえむ老师,否则某论坛的斑竹可能不会注意到这本书,也就不会买了扫了放出来,俺也就不会知道它,更不会买来看了……

以上。
感想仅供参考。
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント
この記事にトラックバックする:

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne